时

thời gian; giờ

Dùng nhiều thứ 26 · 0.31% tiếng Trung nói hằng ngày: cứ khoảng 321 chữ thì có 1 chữ này.

Chữ được ghép thế nào

• 日mặt trời
• 寸tấc

Một cách để nhớ

Mặt trời (日) dịch đi một tấc (寸): thời gian trôi.

Từ

• 时候

  shí hou

  time; length of time; moment
• 时间

  shí jiān

  (concept of) time; (duration of) time; (point in) time
• 小时

  xiǎo shí

  hour
• 当时

  dāng shí

  then; at that time
• 那时

  nà shí

  then; at that time; in those days
• 有时

  yǒu shí

  sometimes; now and then

Câu

• 他当时一个人在家。

  tā dāng shí yí ge rén zài jiā

  He was home alone at the time.
• 任何时间我都可以。

  rèn hé shí jiān wǒ dōu kě yǐ

  Any time will suit me.
• 你的时间快用完了。

  nǐ de shí jiān kuài yòng wán le

  Your time is running out.
• 我一小时内来见你。

  wǒ yì xiǎo shí nèi lái jiàn nǐ

  I'll see you in an hour.

Tiến độ của bạn được lưu trong trình duyệt này. Trong ứng dụng, nó đi cùng bạn, cùng với bài hát và video của riêng bạn. Tải ứng dụng

Tần suất viết của chữ: wordfreq của Robyn Speer, CC BY-SA 4.0, với dữ liệu từ Google Books Ngrams và SUBTLEX của Marc Brysbaert và cộng sự. Nghĩa: CC-CEDICT, CC BY-SA 4.0. Câu: Tatoeba, CC BY 2.0 FR. Tần suất nói: FrequencyWords và OPUS, từ OpenSubtitles.